【海外の反応】「超えてはならない一線を越えてきた」日本のフィッシュ&チップスピザを見た外国人の反応。

2021年8月27日殿堂入り海外の反応食べ物

日本でフィッシュ＆チップスのピザが販売されたようです。

フィッシュ＆チップスの歴史

フィッシュ＆チップスとは言わずとしれたイギリスの伝統料理です。タラの白身とポテトのフライからなるファストフードで、1840年(江戸時代後期、天保時代)にはすでに一部のお店で購入できたようです。産業革命で進歩した輸送技術の恩恵として大量のポテトや魚が輸送できるようになったことが発祥ともされてます。当時の労働者から見ても安価で手軽な食事として人気が高かったようですね。

フィッシュ＆チップスピザ

そして、ついに数百年の時を超えて、2021年に日本のドミノピザが、フィッシュ＆チップスをアレンジしたピザを生みだしてくれました！その名も「サクサクフィッシュ＆チップス」。ピザの上に、フィッシュフライと、ポテト、そしてレモンを乗せてこんがりと焼き上げました！レモンの酸味とフィッシュフライ、ポテト、チーズの風味が１度に楽しめます！😇

動画の紹介

関連動画

---

【国内旅行や食品は】 日本の綺麗な風景を見に行くなら楽天トラベル でホテルや旅館が調べらるのでおすすめです。 紹介した食べ物や商品は楽天市場 で売ってます。

---

海外の反応

1:外国人
日本は超えてはならない、
一線を完全に越えてきたなｗ

2:外国人
イギリス国民が
全員振り向くほどの
インパクトだｗ

3:外国人
日本よ。これは俺たちが寿司を
魔改造した報復か？

4:外国人
これはよく研究されたピザだ。
本場のフィッシュ＆チップスも
レモンの風味が欠かせない。
このピザにもカットレモンが
ふんだんに使用されてるようだ。合格！！

5:外国人
フィッシュ＆チップスとピザが
一度に食べられるなんて天国じゃないか！

6:外国人
レモンよりもタルタルソースを
かけて欲しかったぜ。

7:外国人
日本人が不思議なのは、
中国や他のアジア移民は、
彼らの母国料理を作って広めてくるんだが、
日本人というのは俺らのオリジナルを
魔改造して進攻してくるんだ。
これだけでも日本人は他のアジア人は
少し違うんだよ。

8:外国人
↑日本人はどちらかというと、
火星人寄りだからな。
地球人とは少し発想が違う。

9:外国人
↑俺はまじで日本人は
宇宙から来たのではないかと
思う時がある。

10:外国人
むしろ俺らの他の伝統料理も
日本に改造してもらおう。
少しはましになるかもしれん。

---

【国内旅行や食品は】 日本の綺麗な風景を見に行くなら楽天トラベル でホテルや旅館が調べらるのでおすすめです。 紹介した食べ物や商品は楽天市場 で売ってます。

---

11:外国人
レモンをちゃんと乗せてるので、
許したわｗ

12:外国人
イタリア人としてこのピザに
発言する権利は間違いなくあるぞ！

13:外国人
これでいつでも母国の味を
楽しめるよｗ

14:外国人
ちょうどいいよ。
G7で各国のピザについて話し合おう。
イタリアから提起させてもらう。

15:外国人
寿司ピザを作って送り返してやれｗ

16:外国人
まぁ俺たちもテリヤキバーガーとか
作ってるし。。。

17:外国人
一つアドバイスしよう。
レモンよりもマッシピーの方が良いと思う。
（※マッシピーはイギリスの豆料理
グリーンピースをマッシュしただけ）

18:外国人
イギリスとイタリアが
日本から進攻を受けてる。。。

19:外国人
ちょっと待て。チップス要素がないんじゃないか？

20:外国人
イギリスとイタリア人のハーフだが、
日本はレモンを皮のまま食べるのか？？

21:外国人
戸惑うような組み合わせだが、
愛してるよ日本ｗ

22:外国人
意外とおいしい。かも？？

【管理人コメント】
フィッシュ＆チップスは食べたことないけど、このピザを食べればバッチリね！マッシュピーはちょっと遠慮しておくわ😅 豆アレルギーなの（嘘）

翻訳元■■

---