【海外の反応】「ここは本当に東京なのか！？」日本の等々力渓谷を見た外国人の反応。

2021年8月29日今日も平和旅行海外の反応美しい

日本の等々力(とどろき)渓谷の映像が海外で話題となってました。

等々力渓谷とは

等々力渓谷(とどろき けいこく)は東京世田谷区にある自然公園で、東京23区唯一の渓谷となります。古くからの自然が多く残されてれる場所でもあり、渓谷には30か所以上の湧水が存在すると言われてます。別名は「都会のオアシス」。東京の中にこんな自然が！？と驚く方も多いようですね。ちょうど夏の終わりの今はセミや日暮しの鳴き声が素晴らしいとのこと。

等々力渓谷の見どころ

デートにおすすめな等々力渓谷の見どころをいくつか紹介します。これらの見どころ以外にも、渓流や木漏れ日、セミの鳴き声など散策してるだけで十分楽しいので、ぜひ機会があれば皆さんも楽しんでみて下さい！

①ゴルフ橋
大きな赤い橋。昭和の初め、等々力村近くに広大なゴルフ場があったのが由来のよう。緑の渓谷に見事にマッチしてます。

②横穴古墳
実際に副葬品も出てきた本物の古墳。武蔵国等々力あたりを収めていた豪族のお墓。

③芝生広場
日当たりもよく休憩できます。近くには書院建物と呼ばれる建築物もあります。

動画の紹介

関連動画

---

PR広告
【国内旅行や食品は】 日本の綺麗な風景を見に行くなら楽天トラベル でホテルや旅館が調べらるのでおすすめです。 紹介した食べ物や商品は楽天市場 で売ってます。

---

海外の反応

1:外国人
東京にこんな自然があるとは。

2:外国人
実に美しい場所よ。
このあたりを散策するのは
本当に好きなの。

3:外国人
都会の建物の中に
豊かな自然があって、
とても不思議な気分になるよ。

4:外国人
夏はセミの鳴き声が
本当に素晴らしいの。
日本の古代の風景が楽しめるよ。

5:外国人
動画を見るだけで癒されるね。

6:外国人
ここは歩くだけでリラックスできるんだ。
今度彼女とのデートでも行って見るよ。

7:外国人
Oh my.近くを観光で訪れたのに、
ここへは行かなかったよ。
残念だ。次はぜひ訪れてみる！

8:外国人
実に平和そうな雰囲気だ。

9:外国人
南部のアラバマ州でもセミの鳴き声がすごいの。
ここに来るとノスタルジックな気分になって
落ち着くよ。

10:外国人
ここは秋の紅葉も素晴らしいのよ。
一年中楽しませてくれるわ。

---

PR広告
【国内旅行や食品は】 日本の綺麗な風景を見に行くなら楽天トラベル でホテルや旅館が調べらるのでおすすめです。 紹介した食べ物や商品は楽天市場 で売ってます。

---

11:外国人
東京の自由が丘には行ったんだが、
ここも行けばよかった～。

12:外国人
毎日でも行きたくなるような場所ね。

13:外国人
カリフォルニアから来たんだが、
まだセミのなき声に慣れなくてね。
でもここを訪れた時は、
風景に見事にマッチして楽しめたよ。

14:外国人
古代のサムライと出会えそうな場所だ。

15:外国人
実はここは雨が降った時が好きなんだ。
森の中に雨音が広がって、
美しい風景となるよ。

16:外国人
アメリカだったら、ゴミや落書きだらけだが、
ここは綺麗で素晴らしい。

17:外国人
↑確かにここはゴミ箱が設置されてる
わけでもないのに、とても綺麗だ。
世田谷区はとても都会なんだが、
市民意識が素晴らしい。

18:外国人
ニンジャが訓練してそうだ。

19:外国人
Oh.俺は日暮しの鳴き声が大好きなんだ。
ここは、その鳴き声も聞こえて、
本当にすきだよ。

20:外国人
日本の夏の雰囲気は本当に好き。
コロナで行けなくて残念だわ。

21:外国人
東京の中にこんなジャングルが
あるとは。。。

22:外国人
どことなくもののけ姫の
森にも似てるね。

【管理人コメント】
素晴らしい風景でしたね～。散歩するだけでリラックスできそうな雰囲気でした。私も日暮の鳴き声は大好きです😘

翻訳元■■■

PR広告

---