【海外の反応】「日本と寿司が恋しいよ。」日本の寿司コンベアーレストラン。

2021年10月5日寿司・てんぷ～ら日本文化海外の反応食べ物

回転ずしは英語でconveyor belt sushiとも言うらしいよ

コンベアー・べると・すし～

日本の回転寿司動画の海外反応を紹介します。回転ずしは既に有名なので海外の人も飽きてるのかな？と思ってたけど全然そんなことありませんね。早く日本にいって回転ずしを楽しみたい！というコメントでいっぱいでした！ちなみに回転寿司の英訳は他にも、 sushi-go-round, sushi trainなどがあって面白いです！

動画の紹介

元ネタ動画

---

PR広告
【国内旅行や食品は】 日本の綺麗な風景を見に行くなら楽天トラベル でホテルや旅館が調べらるのでおすすめです。 紹介した食べ物や商品は楽天市場 で売ってます。

---

海外の反応

1:外国人
日本の友達を訪ねるたびに、友人にいつも回転寿司に行くように頼んでるよ！

2:外国人
イクラパンチパンチ。子供たちもそれが大好きです。私の好きな寿司は。。。全部！！

3:外国人
すべてがとても美味しそうだった。日本とお寿司が恋しいよ。この場所に行ったらいいのに！

4:外国人
美味しそう！特にカニの爪オープン寿司は今まで見たことがありませんが、これも日本では普通の寿司の一種？

5:外国人
ベルトコンベア寿司が大好き！彼らは面白くて「簡単に」手頃な価格で提供してくれる。パンデミックが終われば絶対に行くよ！

6:外国人
私は寿司が大好きで、アメリカとここアメリカの価格の違いにいつも驚くよ。また、すべての素晴らしい寿司映像が素敵です！まるでテーブルにいるような気分にさせてくれます！

7:外国人
回転寿司を見るのが本当に大好きなの！見てるだけで楽しい！

8:外国人
ベルトコンベアで食べ物を持ってくるというアイデアが大好きです。実は、ベルトコンベアでやってくるものは何でも好きです。ははは！

9:外国人
私は日本人がすべてを清潔で、知的で、規律ある考え方で行う方法が大好き。

10:外国人
画面からすべてを注文する方法が大好きなので、とても便利！

---

PR広告
【国内旅行や食品は】 日本の綺麗な風景を見に行くなら楽天トラベル でホテルや旅館が調べらるのでおすすめです。 紹介した食べ物や商品は楽天市場 で売ってます。

---

11:外国人
きゅうり寿司はかっぱ寿司として知られてるんだよ。キュウリは日本の河童の生き物である河童の好きな食べ物だからね。

12:外国人
寿司を届けるためのそのような巧妙なシステム。ウェイターをほとんど排除し、シェフがより効率的に料理を準備することに集中できるようにします。

13:外国人
今まで寿司を食べたことがないので、日本に旅行する日のために取っておきます

14:外国人
私はほとんどの寿司が好きだと言えればいいのですが、生の魚は得意じゃないの。でも、きゅうり寿司はシンプルで美味しかったです！天ぷら寿司も食べられます！

15:外国人
おやおや、動画を見ただけで私はますます日本を恋しく思う。寿司も食べたい！

16:外国人
これが日本に引っ越すのに十分な理由です。寿司は私をとても幸せにしてくれる。

17:外国人
このビデオは美しく、美的で、美味しくてそして栄養価が高い。

18:外国人
これが大好き！日本は私の夢の旅行先なので、とても嫉妬します！寿司は私のお気に入り！

19:外国人
私の近くの寿司屋はどれも本物のカニがない！私はいつも鮭を食べます、私の個人的な経験では、鮭はハズレがない！

20:外国人
日本に行くのが待ちきれません！全部食べたい！ （納豆を除く。

21:外国人
日本は間違いなく食品愛好家にとって天国だ！

22:外国人
抹茶塩？ 存在するなんて知らなかった！ 素晴らしい料理！

【管理人コメント】
回転ずしは見てるだけで楽しいですね。そんなコメントが多かったです。食事は味だけでじゃなくて、皆で楽しめることが大事だと改めて思いました。ここまで読んでくれてありがとう！

翻訳元■

PR広告

---